2010鋼琴合作藝術國際研討會 The International Collaborative Piano Literature Symposium

:::

2010鋼琴合作藝術國際研討會 The International Collaborative Piano Literature Symposium

「鋼琴合作藝術」為近年來國際新興的音樂專業，也已成為音樂職場的新選擇。國立台南藝術大學鋼琴合作藝術研究所於2010年11月20～21日舉辦【2010鋼琴合作藝術國際研討會】，將邀請兩位國際鋼琴合作藝術專業大師Angeline Pondepeyre教授（現任教於法國國立馬爾松音樂院／CNR Rueil-Malmaison）與Bang-Won Han教授（現任教於韓國誠信女子大學音樂系／Sungshin Women' s University），以及國內相關領域學者共同參與，並公開甄選國內優異鋼琴合作演出團體接受國際大師之指導及演出，藉由此交流機會，使台灣在鋼琴合作藝術專業領域上能與國際趨勢接軌，並提升此專業之「學術理論」與「實際演奏」兩層面。

本次研討會議程包含二場專題演講、二場鋼琴合作大師班（聲樂、器樂）、七位國內相關領域之專家學者發表學術性論文、及一場大師班學生成果發表音樂會，期能讓對此領域有興趣之人士更深入了解鋼琴合作藝術之多元性，帶領國內相關領域之學術研究風氣與發展，進而拓展台灣鋼琴合作藝術之國際視野。

外籍大師簡介

Prof. Bang-Won Han 韓芳媛
	出生於韓國首爾的韓芳媛（Bang-Won Han）教授，畢業於國立首爾大學鋼琴演奏學士及碩士，美國克里夫蘭音樂學院鋼琴演奏、鋼琴合作藝術碩士與藝術家文憑。曾師事Vitya Vronsky Babin、Paul Schenly、Thomas Muraco、Anne Epperson，也接受國際知名音樂大師Elly Ameling、Gerard Souzay、Warren Jones、Dalton Baldwin等指導。在鋼琴獨奏方面，曾獲無數獎項，包括Dong-A國際鋼琴等比賽，除此以外，曾於Piano Methods唱片公司出版CD，近年來並與名小提琴家Suyeon Kim合作錄製CD，作品包括莫札特、德布西、與普羅高菲夫。在美期間，韓教授曾擔任克里夫蘭音樂院、Meadowmount弦樂音樂學校、克里夫蘭歌劇院之專職鋼琴伴奏，也曾任教於北卡羅萊那藝術學院。在忙碌於教學的同時，韓教授也與多位音樂家合作演出音樂約兩百場音樂會，其中包括在白宮與華盛頓Smithsonian機構的演出，皆大獲好評。1997年返韓後，積極從事於鋼琴合作藝術的教育工作與推廣，曾任教於國立首爾大學、國立韓國藝術大學與延世大學，也非常活躍於鋼琴合作藝術之音樂會演出。韓教授現為韓國首爾誠信女子大學音樂系鋼琴合作藝術部門專任教授。本次研討會議程包含二場專題演講、二場鋼琴合作大師班（聲樂、器樂）、七位國內相關領域之專家學者發表學術性論文、及一場大師班學生成果發表音樂會，期能讓對此領域有興趣之人士更深入了解鋼琴合作藝術之多元性，帶領國內相關領域之學術研究風氣與發展，進而拓展台灣鋼琴合作藝術之國際視野。
Prof. Angeline Pondepeyre 安吉琳娜．彭德貝伊爾
	安吉琳娜-彭德貝伊爾（Angeline Pondepeyre）教授為知名鋼琴演奏家、室內樂演奏家及聲樂伴奏指導教練。畢業於法國巴黎國立高等音樂學院鋼琴演奏系、室內樂系與鋼琴伴奏系。目前執教於法國馬爾松國立音樂學院的鋼琴伴奏教授。在她的職業生涯中，她特別致力於聲樂伴奏，法國各大歌劇院都留有她的身影。例如: 1994年在巴黎夏特雷歌劇院，Jeffrey Tate指揮新創作的歌劇作品《理查華格納的四部曲》，她是該歌劇聲樂伴奏指導教練。作為歌劇聲樂伴奏指導教練，她與知名女高音Kiri Te Kanawa、以及著名指揮家Daniel Barenboï m共同於德國留聲機唱片公司錄製完成《白遼士的夏夜之歌》。她曾多次受到巴黎管絃樂團的邀請並與眾多世界著名指揮家合作，包括Pierre Boulez(史特拉文斯基的夜鶯歌劇製作)、小澤征爾(孟德爾頌的以利亞神劇製作)、祖賓梅塔、Jamas Corlon、Mstislav Rostropovich和Semyon Bychkov。由於具豐富的室內樂知識與扎實的演奏技巧，使她得到眾多世界各地獨奏家們的青睞，合作演出之音樂會更是數不勝數。她參與錄製的唱片種類多樣，有法國藝術歌曲(拉威爾、普朗克、聖桑、馬斯內到當代法國現代作曲家… 等)，以及長笛、雙簧管、巴松管和大提琴等室內樂作品到鋼琴獨奏等。 1994年: 日本巡迴演出期間，與日本低音大提琴家河原泰則先生為sony唱片公司錄製了低音大提琴的精選集。 1997年: 與法國洛林愛樂管弦樂團錄製世界首演法國作曲家Reynaldo Hahn的鋼琴協奏曲《匈牙利幻想曲》作品。 2002年: 再次在德國柏林演奏《匈牙利幻想曲》鋼琴協奏曲。同年受東京Nikikaï 歌劇院基金會邀請，擔任新作品《費加洛的婚禮》的音樂總監，並用古鋼琴演奏歌劇宣敘調部分。